“El teatro es nuestro archivo vivo”: Marilyn Vizcaino y 30 años de memorias escénicas en San Andrés
En San Andrés, el teatro dejó de ser solo espectáculo: se volvió archivo vivo de la memoria raizal. Desde aulas y barrios, la Fundación Trasatlántico teje, desde hace 30 años, identidad, afectos y resistencia sobre el escenario.
En el archipiélago de San Andrés, el teatro no se limita a divertir: se ha convertido en un escenario donde la comunidad raizal y afrocaribeña vuelve a contarse a sí misma. Desde los salones de clase hasta los barrios populares, las artes escénicas funcionan como un archivo vivo de recuerdos, afectos y luchas que han marcado la historia de la isla.
Desde hace casi tres décadas, la Fundación Cultural de Teatro Trasatlántico impulsa procesos comunitarios, formativos y festivos que han hecho del teatro una herramienta para fortalecer la identidad, reactivar prácticas culturales y custodiar la memoria colectiva. Sus talleres, obras barriales y el Festival Internacional de Teatro han permitido que miles de niños, jóvenes y adultos encuentren en el escenario un territorio para narrarse, reconocerse y afirmar la diversidad que habita el Caribe insular.
Archivo General de la Nación: ¿Podría presentarse para quienes leen esta entrevista y contarnos sobre su trayectoria?
Marilyn Leonor Vizcaino Miller: Directora de la Fundación de Teatro Cultura Trasatlántico, gestora cultural, maestra en artes escénicas, magíster en estudios del Caribe, y una gestora y doliente más de este archipiélago en todas las artes escénicas.
Archivo General de la Nación: ¿Cómo nace la Fundación de Teatro Cultura Trasatlántico y cuál ha sido su aporte a la comunidad?
Marilyn Leonor Vizcaino Miller: En el trabajo que venimos haciendo hace 30 años en esta comunidad ha sido un proyecto muy bonito, porque no solamente es un proyecto apoyado por instituciones educativas, por empresas privadas, sino también ha sido apoyado por la misma sociedad y por las amistades. Podemos decir que nuestro gran aporte a los proyectos de la Fundación ha sido el factor humano de los amigos.

Archivo General de la Nación: ¿En qué consiste el proceso formativo que han liderado durante estas tres décadas?
Marilyn Leonor Vizcaino Miller: En nuestro proyecto base, en la escuela de formación teatral, donde venimos liderando procesos desde hace 30 años, podemos decir que por nuestras manos han pasado casi más de 10.000 alumnos en todo este proceso de formación; llámese niños, jóvenes y adultos, tanto de colegios como de universidades y del Instituto de Formación SENA.
Archivo General de la Nación: Además de la formación, han consolidado un evento importante para las artes escénicas del archipiélago. ¿Qué representa el Festival Internacional de Teatro para la isla?
Marilyn Leonor Vizcaino Miller: Hoy en día tenemos un trabajo posesionado, como el Festival Internacional de Teatro, donde los jóvenes y los grupos de teatro de San Andrés y Providencia se forman y se capacitan para estar en el día a día con el fogueo teatral de los diferentes grupos nacionales e internacionales.
El Festival Internacional de Teatro lleva más de 14 festivales. Puedo decir que son 30 años, porque antes lo hacíamos cada 2 años; hace 2 años lo venimos haciendo anualmente porque vemos la necesidad que hay, el talento tanto de las islas y la necesidad de que los muchachos asimilen nuevas técnicas teatrales.
Archivo General de la Nación: ¿El festival se articula con los procesos comunitarios y educativos de la Fundación?
Marilyn Leonor Vizcaino Miller: Durante el festival no dejamos aparte todo el proceso de la escuela de formación, sino que traemos a los semilleros a que formen parte de esos talleres con directores nacionales e internacionales, que están durante los 5 días del Festival Internacional de Teatro.

Archivo General de la Nación: ¿Qué impacto han percibido en la comunidad después de tantos años de trabajo?
Marilyn Leonor Vizcaino Miller: Para mí y para los directores de las diferentes áreas que trabajan en la Fundación, sé que hemos dejado una huella en esta comunidad, porque lo hemos sentido en los procesos con los profesores de habla español, donde tenemos nuestro gran semillero en las instituciones educativas, y con las acciones comunales.
Sí, hacemos un trabajo apoyado con las acciones comunales. Dentro de la comunidad llevamos talleres de títeres y obras. Entre ellas se pueden mencionar San Luis, La Loma, Las Tablitas, el Barrio Obrero, El Chacal, El Modelo, donde hemos tenido oportunidad de trabajar de la mano de las lideresas de la misma comunidad.
Archivo General de la Nación: Además del festival y los talleres, desarrollan actividades culturales en fechas especiales. ¿En qué consiste el programa navideño que realizan?
Marilyn Leonor Vizcaino Miller: Día a día trabajamos con los niños y hacemos un montaje de Navidad con muñecos gigantes y lo llevamos a todos los barrios.
Durante las 9 noches hacemos un recorrido a los barrios, mostrándoles el nacimiento del Niño Jesús, que va acompañado de grupos corales, de grupos de teatro y de cantantes, y con todo
